お仕事のご相談や記事の感想は、以下のフォームよりお問い合わせください。

「返信が必要」を選択した場合、原則として確認から48時間以内に返信いたします。返信にさらにご返信されるときは、このフォームからではなく返信アドレスに直接ご返信ください。

送信に成功した場合は確認メッセージが届きます。

Should you have anything to inform me, please send me a message via the form below.

If you select “Reply required”, as a rule I’ll reply to you within 48 hours of confirmation. If you wish to reply further to a reply, please reply directly to the reply address and not via this form.

If the transmission is successful, you will receive a confirmation message.